なんねんたっても

やっほー！ Nah, ini dia solo interview terakhir NEWS oleh Tego. Untuk yang lain kalian bisa baca disini: Keichan Shige Massu  

やっほー！ Kemarin nyoba-nyoba terjemahin sendiri lagi dari romaji+kanjinya XD *kan di scan-an bookletnya ada liriknya*. Pas dicocokin sama terjemahan Inggrisnya ada beberapa yang salah sih tapi gapapa, seenggaknya udah hampir kena. Oya, ini lagu solonya Tego di album "NEWS" dan saya suka lagu ini selain lagu solonya Keichan. Oya, lagu ini tentang patah hati menurut sudut pandang si cewek. Ceritanya tentang cowok yang lebih memikirkan mimpinya daripada pacarnya, si cewek ini ngedukung impian si cowok karena si cewek cinta banget sama cowoknya.

Yak~ karena terjadi suatu insiden(?) disini, jadi saya me-repost lagi terjemahan interview ini u,u Happy reading~

Hualoo~ Ada yang ultah lagi nih~ Well, today is my life-ruiner a.k.a my bias list ruiner a.k.a my niban a.k.a my enemy(?) , SHIGE's birthday wwwww gomennachai~ saya malah nyisipin KoyaShige XD  お誕生日おめでとう、加藤シゲアキくん！ Happy 26th Birthday, my bias list-ruiner, Shige LOL. Selamat ulang tahun nibanku, Shige~ www Aa~ gomen~ saya tidak menemukan fotonya Shige pas jaman baheula banget wkwkwk *diinjek* Udah 26 taun yak sekarang... Oke, saya percaya Shige-kun 26 taun wkwkwk Doa saya seperti biasalah kayak doa saya ke Keichan dan Massu. Tambahan: 1. Makin pinter 2. Makin random 3. Makin koplak aja ya mas Shige 4. dan satu lagi..... Bisa ga mas Shige berhenti ngegodain saya lagi atau nyoba nyuri(?) saya dari Keichan? #ngok. Mas Shige sekarang jadi niban saya di NEWS, masuk ke bias list pula <--- blame Shige forever *oke, abaikan ini* Hmm.. mau bilang apa lagi ya~? Kayaknya cuma segini dulu deh ya. Ok bye~

やっほー！ Interview kali ini akan dibahas tentang album terbarunya NEWS yang bakal rilis 17 Juli nanti dan konsernya yang akan datang. Happy reading~~

やっほー！ Saya balik lagi です！Happy reading [SOME OF PARTS HAS EDITED]

やっほー！休みが来たぞ！ Akhirnya libur juga ahahaha~ Ada yang ultah nih hari ini.. Siapa? Siapa? Anak idaman saya, Massu! 増田貴久、お誕生日おめでとう！Happy 27th Birthday, Massu! Selamat ulang tahun, buta-nya NEWS #plak Massu. Udah 27 yak? Yah~ doa saya macem-macem pastinya: 1. Makin mbul aja ya~ 2. Makin dewasa ya~. Belakangan ini Massu keliatan lebih dewasa *emang dewasa sih* 3. Cepet dapet jodoh <-- seperti biasalah XDD 4. Tetep jadi yang terkuat di JE ya XDD 5. Kebagian main dorama lagi~ 6. Dimudahin rejekinya 7. Tetep sayang semua member dan anak-anak JE yang lain~ Eng... Apalagi ya, bingung ey...  XDD Huhu... Gomen ya, mami(?) nggak bisa ngasi apa-apa buat nak Massu~ Yah... Kemarin-kemarin saya sakit jiwa gara-gara UAS jadinya ga bikin apa-apa deh u,u dan baru kemarin mulai libur. Ntar ultahnya mas Shige kasi editing pic yang simple aja deh ya.. Oya, hari ini juga ultahnya Akanishi Jin. Tapi si Jin taun ini umurnya 29 *seumuran mas Kei ya* Cuma yah... Saya ga gitu tau ban...

やっほ！ Udah lama nih nggak nerjemahin lagu. Ini salah satu tracklist di singlenya JUMP - Come On A My House [Romaji] Kimi no inai hibi ga sugiteku keredo Anyday, Anytime itsumademo You're my love Hokori kabutta kabegiwa no gitaa Yubi de hajikeba omoidasu no sa ima mo My better days, better days with you Everyday I smile for you Kimi ga tonari ni ita hibi Everyday I cry for you Ima mo kie wa shinai Everyday I try for you Nidoto furerarenai sore demo Every night I shine for you Subete wa For you Anything I do for you Everything's for you (Girl) Kimi to ita hibi Modorenai to wakattetemo I don't wanna let you go (Go) Ano hi no egao ga Mada kiezu ni Hitori fumi dashita New Step Furi kaereba Don't know why Osana sugita ne Me & You I wanna be with you You know I wanna be with you Everyday I smile for you Boku wa otona ni natta kedo Every night I cry for you Kimi wa koko ni inai Everyday I try for you Ima sara todokanai Soredemo E...