NEWS - Forever [with Indonesian Translation]

denger lagu ini mmm.... kebayang Keiichan terus
lagu ini juga ngegambarin betapa aku sangat mencintai dan menyayangi Keiichan <3
(gomen ancur)
P.S:
"itoshikute" juga berarti "aku mencintaimu" karena menggunakan kanji 愛
kata "rib" sebenarnya ejaan Jepang dari "live"

[Romaji]
You're my precious baby itoshikute
Can't stop thinking of you kimi dake
kokoro no mannaka ni iru kara everyday, every time, Forever

kimi to no jinsei dattara sennen datte tarinai
ironna keikaku tatete takusan no yume wo
douka itsumo genki de waratteite hoshii
donna kanashii koto mo okinai you ni

wakaranai mirai ni fuan wa tsukimatou mono sa
shinjiaeba kowakunai futari wa

Forever

You are my precious baby itoshikute
Can't stop thinking of you kimi dake
kokoro no mannaka ni iru kara everyday, every time, Forever
You're my precious baby hajimete Mayowazu ni chikaeru kara
zutto I will love you Forever


kimi to no jinsei dattara shimpai datte waraeru
omoide tsumuku you ni toshi wo kasaneyou
kimi no inai mirai wa nan no imi mo nai kara
sonna kanashii koto wa okinai you ni


amakunai sekai ni kizutsuku koto mo aru keredo
sasaeaeba koerareru futari wa



Forever

You are my precious baby itoshikute
Can't stop thinking of you kimi dake
kokoro no mannaka ni iru kara everyday, every time, Forever
You're my precious baby hajimete Mayowazu ni chikaeru kara
zutto I will love you Forever


Yamapi Rap:
I can't believe I'm in love like a mom
(But) I know it from the time I saw you, that night, at sight
Kiss and snug never fade away
This is the must time, last vibes in my life
rib it ?Forever?


You are my precious baby itoshikute
Can?t stop thinking of you kimi dake
kokoro no mannaka ni iru kara everyday, every time, Forever
You?re my precious baby hajimete Mayowazu ni chikaeru kara
zutto I will love you Forever

You're my precious baby honki de taisetsu ni kanjiteiru
zutto I will love you Forever


[Indonesia]
Kaulah sayangku yang berharga, aku mencintaimu
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Karena kau tepat berada di dalam hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya...

Jika hidup bersamamu seribu tahun itu tidak cukup
Banyak mimpi yang sudah dibuat dalam berbagai rencana
Aku ingin kamu bagaimana kau selalu bahagia dan tertawa
Aku berharap tak peduli betapa sedih hal itu jika terjadi

Dalam masa depan yang tidak diketahui, kecemasan adalah sesuatu yang mengikutimu
Jika kau percaya satu sama lain, itu tidak akan menakutkan

Selamanya

Kaulah sayangku yang berharga, aku mencintaimu
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Karena kau tepat di dalam hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kaulah sayangku yang berharga, kaulah yang pertama, aku bersumpah tanpa ragu
Selalu, aku akan mencintaimu selamanya

Jika hidup bersamamu, bahkan dalam kegagalan aku bisa tertawa
Seperti putaran kenangan tahun yang bertumpuk
Karena masa depan tanpamu itu tidak berarti apapun
Aku berharap bahwa hal yang menyedihkan tidak terjadi

Dalam dunia yang pesimis, walaupun ada saat-saat ketika kau terluka
Jika kita saling mendukung satu sama lain,kita bisa mengatasinya

Selamanya

Kaulah sayangku yang berharga, aku mencintaimu
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Karena kau tepat di dalam hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kaulah sayangku yang berharga, kaulah yang pertama, aku bersumpah tanpa ragu
Selalu, aku akan mencintaimu selamanya

(Rap)
Aku tak bisa percaya aku jatuh cinta seperti seorang ibu
(Tapi) aku tahu itu saat melihatmu, malam itu,pada pandangan itu
Ciuman dan rasa nyaman tak 'kan memudar
Inilah saatnya, getaran terakhir dalam hidupku
tetap hidup "selamanya"

Selamanya
Kaulah sayangku yang berharga, aku mencintaimu
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu, hanya kamu
Karena kau tepat di dalam hatiku, setiap hari, setiap waktu, selamanya
Kaulah sayangku yang berharga, kaulah yang pertama, aku bersumpah tanpa ragu
Selalu, aku akan mencintaimu selamanya

Kaulah sayangku yang berharga, aku benar-benar merasa kaulah yang paling penting
Selalu, aku akan mencintaimu selamanya