なんねんたっても

やっほ！ ただいま～！！ Saya kembali~ Kali ini saya ngepost terjemahan lagi. Artikel ini saya dapat di web The Japan News. Terima kasih buat seseorang yang udah ngepost link artikel ini di grup fb ohohoho... Siapa tau yang baca bisa dapat ilham(?). Webnya bahasa Inggris sih, jadi saya terjemahin aja. Koyama berbicara: Leader NEWS temukan arti dalam hubungan manusia 6:00 am, May 19, 2014 By Midori Yamamura / Yomiuri Shimbun Staff Writer Sebagai leader dari grup idol pop NEWS, Keiichiro Koyama berpikir dia berhutang banyak pada "news every." —sebuah program berita TV dimana dia bekerja sebagai pembaca berita dan presenter utama pada Januari. "Program ini membantuku menemukan arti dari keberadaanku," kata Koyama tentang acara tersebut, yang menyediakan pada penonton tidak hanya dengan berita terkini, tetapi juga budaya, olahraga dan berbagai informasi lain dengan cara mudah untuk dimengerti. Itu ditayangkan di NTV setiap minggu, dari jam 3:50 sore pad...

やっほー！ Saya balik lagi setelah berbulan-bulan lamanya.. Yak, hari ini ultah bias saya yang tercintee, Keichan!! きゃ！めっちゃうれしいや！ 慶ちゃん、お誕生日おめでとう！！もっと幸せになるように！なにがあっても、ずっと慶ちゃんを応援して、あこがれて、愛してるよ。 HAPPY BIRTHDAY MY DEAR KEICHAN. ALWAYS KEEP BEING FLAWLESS AND GORGEOUS LEADER EVER. THANK YOU FOR MAKING MY DAYS AND BEING MY LIFE RUINER!! AAA!! Dia udah 30 taun. Udah ojisan. Uhuhuuhu *nangis di kolong meja(?)* Tapi saya ga rela manggil dia 'ojisan'. NO! ZETTAI NO! #abaikan. Setidaknya hari ini ngobatin kangen sama Keichan karena belakangan ini saya sering nge-flail ke grup daisenpai. Wish saya, masih sama kayak taun lalu. Wish terbesar saya: Keichan, mudah-mudahan cepet dapet jodoh yak. Yang saya lakukan ga gitu banyak sih. Saya sibuk banget sih uhuhu. Saya juga ikut project ultahnya Keichan yang diadain sama fanbase dari Indonesia (sambil latian kanji yang udah lama ga diambil sejak ga dapet matkul kanji lagi). Ehe~ Isinya ga banyak sih+saya ga pinter gambar XD. Jadi cuma balon...